"Thần, không dạy nổi, thần chưa từng thấy học sinh nào ngoan cố đến vậy!"

"Nó làm nổ hố xí của thần, thần, từ sáng đến giờ, đã tắm mười lần rồi, vẫn cảm thấy trên người có mùi."

"Bệ hạ à, thần già rồi, không dạy nổi nữa, thần thỉnh cầu, xin về quê an dưỡng."

Nhậm Thiên Đỉnh chỉ đành ôn tồn an ủi: "Hồ ái khanh, đây không phải lỗi của khanh."

Nhậm Thiên Đỉnh thấy Hồ Nghiễm đang quỳ, cũng không tiện đỡ dậy, chỉ đành đỡ hờ, bởi mùi hôi kia vẫn thoang thoảng.

Mãi mới an ủi xong Hồ Nghiễm, Nhậm Thiên Đỉnh bước ra ngoài, hít thở một hơi, chỉ cảm thấy không khí trong lành hơn nhiều.

Sắc mặt Bệ hạ âm trầm: "Lâm Trần bọn hắn bị giam ở Minh Kính Đường sao?"

"Bẩm Bệ hạ, đều đang bị phạt đứng ở Minh Kính Đường."

Nhậm Thiên Đỉnh lạnh mặt: "Đi gọi Hoàng Tư Nghiệp đến."

Chức Tư nghiệp tương đương Phó hiệu trưởng, giờ Hồ Tế Tửu đang tĩnh dưỡng vết thương lòng vì rơi xuống hố xí, đành phải để Tư nghiệp đến.

Hoàng Tư Nghiệp đến, Nhậm Thiên Đỉnh nói gì đó với hắn, Hoàng Tư Nghiệp không dám chậm trễ, lập tức đến Minh Kính Đường.

Giờ phút này, tại Minh Kính Đường.

Lâm Trần bọn hắn đầu đội sách, từng người đứng tại đây.

Chu Năng khẽ nói: "Lâm Trần, đều là chủ ý tồi của ngươi, bọn ta đứng từ sáng đến giờ."

Lâm Trần bĩu môi: "Không sao, Hồ Tế Tửu còn bị thương nặng hơn."

Chu Năng hơi nhức răng: "Ta đáng lẽ không nên đồng ý gánh tội thay ngươi, sau khi về nhà, phụ thân nhất định sẽ đánh ta."

Lâm Trần nhe răng cười: "Huynh đệ tốt, ta sẽ không quên đâu."

Chu Năng nhỏ hơn hắn bốn tuổi, cũng coi như một tiểu đại nhân rồi.

Đúng lúc này, Hoàng Tư Nghiệp bước vào.

Hoàng Tư Nghiệp bình thản nói: "Hồ Tế Tửu không có ở đây, buổi học chiều nay do ta phụ trách, tất cả ngồi xuống đi."

Mọi người ngồi ngay ngắn.

"Hôm nay chúng ta không học, chỉ thi, mọi người nhớ kỹ, bài thi lần này rất quan trọng, phải làm bài thật tốt."

Hoàng Tư Nghiệp phát bài thi xuống.

Lâm Trần nhìn bài thi được phát xuống, hơi nhức răng, lại phải viết bài thi sao? Hơn nữa mấy câu đầu lại là câu dịch, viết những thứ này thật phiền phức, dịch ra lại nhiều chữ.

Ví dụ như dịch các câu "Nhân bất tri, nhi bất uấn, bất diệc quân tử hồ?", "Kỷ sở bất dục, vật thi ư nhân", "Triêu văn đạo, tịch tử khả hĩ".

Những câu này cũng không tính là khó, Lâm Trần xem xong, không nói hai lời, dứt khoát trực tiếp trả lời.

"Có người không biết đại danh của ta, nhưng ta còn chưa nổi giận, thế này đã rất quân tử rồi."

"Thứ mình không muốn người khác cũng không được lấy."

"Sáng sớm nghe ngóng được đường đến nhà ngươi, tối ngươi phải chết."

Lâm Trần trực tiếp dịch như vậy.

Dù sao đối với hắn mà nói, cũng chẳng sao cả.

Ta lại không có ý định làm quan, cũng không muốn học hành, mục tiêu lớn nhất của Lâm Trần, chính là làm một nhị thế tổ ăn chơi chờ chết, lúc rảnh rỗi thì đến lầu xanh nghe hát.

Khó khăn lắm mới có được thân phận này, sao lại không hưởng thụ chứ?

Nhanh chóng làm xong, còn câu cuối cùng, lại khiến Lâm Trần sững sờ một chút.

"Man tộc thảo nguyên, hướng Đại Phụng đưa ra yêu cầu cống nạp tiền tệ lụa là, đổi lấy biên cảnh yên ổn, là chiến hay là hòa?"

Đối với câu hỏi này, Lâm Trần tìm kiếm trong ký ức một chút, quả thật có chút ấn tượng.

Niên hiệu đương kim là Thiên Đỉnh, kỳ thực vào thời Hoàng đế tiền nhiệm tức niên hiệu Long Sóc, Đại Phụng tạm thời giữ được hòa bình biên cảnh.

Nhưng hòa bình này, lại là do Đại Phụng cống nạp đổi lấy.

Giống như Đàn Uyên chi minh của Tống triều, vẫn tiếp tục cho đến niên hiệu Thiên Đỉnh, còn giờ đây thảo nguyên muốn ép Đại Phụng tăng thêm tiền bạc cống nạp.

Lâm Trần trầm tư một lát, việc này hắn quả thật có lời muốn nói.

"Có rồi."

Mắt Lâm Trần sáng lên, bắt đầu viết.

"Lục Quốc phá diệt, phi binh bất lợi, chiến bất thiện, tệ tại lộ Tần..."

Lâm Trần viết một mạch, trực tiếp bê một bài văn trong sách giáo khoa trung học vào.

Có lẽ là do xuyên không, trí nhớ của Lâm Trần đặc biệt tốt, còn bài văn này, tên là 《Lục Quốc Luận》, do Tô Tuân đời Tống viết.

Cùng với đó còn có một bài rất nổi tiếng là 《Quá Tần Luận》, nhưng không phải cùng tác giả, cũng không phải cùng thời đại.

Rất nhanh Lâm Trần đã viết xong.

"Ta viết xong rồi."

Lâm Trần đặt bút lông xuống.

Hoàng Tư Nghiệp khẽ gật đầu: "Viết xong rồi, thì nộp lên đi."

Lâm Trần nộp bài thi lên.

Hoàng Tư Nghiệp xem lướt qua, lập tức nhíu mày, đây là viết thứ quỷ gì vậy? Chữ này cũng quá xấu đi?

Hắn lướt nhìn qua, thấy phần giải thích lời thánh hiền, càng nhíu chặt mày hơn.

Đây là lời lẽ hoang đường gì vậy.

Thôi bỏ đi, thôi bỏ đi, vị Anh Quốc Công chi tử này, thật sự không phải là người có tài học.

"Ra ngoài đi."

Hoàng Tư Nghiệp bình thản nói.

Không lâu sau, tất cả học sinh đều nộp bài.

Sau đó Hoàng Tư Nghiệp thu lại các bài thi, giao cho Nhậm Thiên Đỉnh.

"Ừm, lui xuống đi."

Nhậm Thiên Đỉnh xử lý xong công việc, bắt đầu xem qua bài thi của học sinh Minh Kính Đường.

Chỉ vừa nhìn một cái, Nhậm Thiên Đỉnh đã nhíu chặt mày.

"Đây viết cái gì thế này, học lâu như vậy rồi, đến cả ý nghĩa cơ bản trong lời thánh hiền cũng không hiểu sao?"

Nhậm Thiên Đỉnh không ngừng lắc đầu.

"Đây là con cháu Quốc công, đây là con cháu Hầu tước sao? Đại Phụng tương lai mà giao vào tay đám người này, thì phải làm thế nào?"

Nhậm Thiên Đỉnh khá thất vọng.

Không có một bài nào xem được.

Nhậm Thiên Đỉnh thất vọng đặt bài thi sang một bên.

"Trẫm thật sự hồ đồ rồi, có lẽ áp lực quốc sự quá lớn, mới đi trông mong vào đám học sinh này có thể đưa ra câu trả lời."

Nhậm Thiên Đỉnh lẩm bẩm một mình.

Câu hỏi cuối cùng, là do trẫm đưa vào.

Nhưng đám học sinh này, căn bản không hiểu.

"Thôi bỏ đi, thôi bỏ đi."

Nhậm Thiên Đỉnh đứng dậy, không nhìn bài thi trên bàn nữa.

Thấy Nhậm Thiên Đỉnh sắp đứng dậy rời đi, một cơn gió thổi qua, bài thi không bị nghiên mực đè lên, cứ thế bay xuống đất.

Nhậm Thiên Đỉnh nhặt lên xem, lập tức nhíu mày càng chặt hơn.

"Đây là bài thi của ai? Chữ này thật sự quá xấu, xấu đến tận trời, Trẫm chưa từng thấy chữ nào khó nhìn đến vậy!"

Nhậm Thiên Đỉnh nhìn tên, Lâm Trần.

"Lâm Trần? Cái danh Kinh thành bại loại, quả nhiên không phải gọi suông."

Nhậm Thiên Đỉnh hơi cười lạnh, ánh mắt hắn cũng lướt qua bài thi của Lâm Trần.

Khi thấy những câu trả lời giải thích lời thánh hiền, nụ cười của Nhậm Thiên Đỉnh cứng lại.

"Tam thập nhi lập, tứ thập bất hoặc, ngũ thập tri thiên mệnh, lục thập nhĩ thuận."

Câu trả lời của tên này thế mà lại là: "30 người mới khiến ta đứng dậy đánh, 40 người ta cũng sẽ không chút do dự xông lên đánh, 50 người ta cũng sẽ đánh cho bọn chúng biết ta là người trời phái xuống."

"60 người ta cũng sẽ đánh cho bọn chúng phải nói lời hay bên tai ta cho đến khi ta vui lòng mới thôi!"

Nhậm Thiên Đỉnh cười lạnh: "Kinh thành bại loại, Kinh thành bại loại!"

Quả nhiên là bại loại, không phải bại loại không thể đưa ra đáp án này!

Những câu trả lời tiếp theo cũng như vậy.

"Quân tử bất trọng tắc bất uy."

Câu trả lời của Lâm Trần là: Quân tử đánh người phải ra tay nặng, nếu không không thể lập uy nghiêm.

Nhậm Thiên Đỉnh đã tức đến không nói nên lời, xem kìa, đây chính là đám nhị thế tổ, bất học vô thuật!

Nhậm Thiên Đỉnh không muốn xem nữa, chỉ cảm thấy một trận chán ghét, hắn muốn đặt bài thi lên bàn, động tác lật trang tùy tiện, lại khiến ánh mắt hắn dừng lại ở đáp án câu cuối cùng.